Při našem zaměstnání s tím nikdy nemůžeš počítat najisto.
U našem poslu, bojim se, ono šta sledi je neizvesno.
Leo, sám jsi to řekl při našem prvním rozhovoru, jen tu recyklujeme.
Leo, sam si rekao da samo recikliramo!
Při našem posledním setkání nezapnul včas štít.
Nije uspostavio neutronski štit dovoljno brzo... kod našeg zadnjeg susreta.
Psala, že jí při našem setkání... také slastně zatrnulo v zátylku.
Rekla je da je i ona osetila žmarce onog predivnog dana.
Při našem podnikání v 7, 5. podlaží... jsou informace o klientech přísně tajné.
U našem poslovanju na 7 i pol katu, podaci o našim klijentima su strogo povjerljiva.
Rád bych řekl pár slov, než si všichni otupíme smysly při našem vynikajícím hodokvasu.
Желео бих да кажем пар речи пре него што нас све занесе ова предивна гозба.
Jsem dvakrát silnější než při našem posledním setkání, hrabě.
Moje su se moæi udvostruèile od našeg posljednjeg susreta, grofe.
Pane viceprezidente, při našem předchozím hovoru jste naznačil, že se vám naskytla nějaká příležitost.
Mr. Potpredsednièe, zadnji put kada smo prièali, kazali ste da se prilika ukazala.
Jak se opovažuješ nás vyrušovat při našem svatém rituálu otce a syna?
Kako smeš da prekineš ritual izmeðu oca i sina?
Při našem uplně první setkání mi Kunal ukázal tisice snů.
U našem prvom susretu, Kunal mi je ostvario tisuæe snova.
A při našem odjezdu zařídím jejich přestěhování na Peacefield.
Tada æu pripremiti sve za njihov odlazak u Pisfild po našem odlazku.
On souhlasil a slíbil plnou spolupráci při našem vyšetřování.
On se složio, i obeæao, punu saradnju u našoj istrazi.
Tedy, pane Froste, vaše otázka mě překvapila, jelikož máme dohodu, smluvní dohodu, domnívám se, že se budeme Watergate zabývat při našem posledním nahrávání.
lznenadjen sam pitanjem jer smo imali dogovor da cemo votergejt pokriti u poslednjem segmentu.
Mike chce říct, že při našem postupu musíme být velice opatrní.
Mike želi reæi da trebamo biti vrlo oprezni u tome kako postupiti dalje.
I tak myslím, že bych ti to měl říct, i když to nebude mít žádnou váhu při našem rozhodování zda ti udělit či neudělit definitivu.
Ali mislim da moram to da spomenem, iako neæe igrati ulogu oko donošenja naše odluke o tome hoæemo li da ti dodelimo zakup.
Jejich písnička "True" nám hrála v autě při našem prvním polibku.
Pesma "True" je svirala u autu kad smo se prvi put poljubili.
Nechť se Matka všech při našem prvním setkání usmívá.
Neka moæna majka baci osmeh na naš prvi susret.
Při našem prvním střetnutí bys se mnou na kávu nešla.
Prvi put kada smo se sreli, nisi želela na kafu sa mnom.
Jsem si jistý, že mi to chtěl říct při našem dalším dýchánku.
Sigurno je planirao da mi kaže pri našem sledeæem iskrenom razgovoru.
No, při našem současném tempu, se nedostaneme ke 40 mílím.
Trenutnom brzinom ne æemo dogurati do 40 milja.
Při našem prvním pokusu, se naše zesílené EEG vlny zachovaly jako klíč.
U prvom eksperimentu, naši pojaèani EEG-i su se ponašali kao kljuè.
Pořád si tě vybavuju v těch sexy kraťáskách, jak tam běháš při našem tréninku.
Mogu još da se sjetim sexy šorca, i tvog joggiranja za vrijeme fudbalskog treninga.
Měli bychom se domluvit na umístění řezů při našem zákroku, abych dobře viděla na tu kýlu, až ji budu spravovat.
Ttreba da se dogovorimo o pozicioniranju reza na operaciji tako da mogu da imam dobru vidljivost kile.
Poškození naznačuje celkem velkou srážku, ale při našem setkání neměl ani škrábnutí.
Šteta bi indikovala veliki sudar ali kad sam ga videla nije imao ni ogrebotine.
Nyní víme, že i když se při našem početí všechny geny promíchají, určité markery zůstávají.
Mi sada znamo da, iako naši geni budu pomiješani kada smo zaèeti, odreðeni markeri ostaju.
Probrali jsme mnoho zemí při našem prvním sezení.
Mnogo toga smo prešli za prvu seansu.
Prostě zmizela, přímo při našem sledování.
Samo je odšetala, ravno ispred nosa tima za nadzor.
Tohle jsi měla na sobě při našem prvním tanci.
Носила си ово на првој нашој игранци.
Joe, při našem prvním sexu se nebudu opírat o kupoli.
Џо нећу да се сексам са тобом по први пут наслоњени на куполу.
Při našem boji byl můj osud zpečetěn.
Moja je sudbina odreðena tijekom naše borbe.
Byli jsme viděni při našem sabatu a vy jste hodila opatrnost za hlavu.
Videæemo na sabatu. Budi malo više opreznija.
Protože jsem si přál, abych při našem prvním setkání řekl něco podobného.
JER SAM POŽELEO DA TI KAŽEM TAKO NEŠTO KADA SMO SE PRVI PUT SRELI.
Při našem posledním setkání jsem na vás byl příliš tvrdý.
Poslednji put kad smo se videli.. Bio sam vrlo grub prema vama.
Ale nejvíce na mě při našem prvním setkání zapůsobilo, že byl chytrý a zábavný a vypadal jako kluk z venkova.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
Tím nechci říct, že naše matky při našem úspěchu nehrají důležitou roli.
Ne kažem da naše majke nisu ključ našeg uspeha.
Při našem posledním průzkumu v roce 2009 jsme měřili 74 školských systémů, které představují celkem 87 procent ekonomiky.
U našoj poslednjoj proceni 2009. testirali smo 74 školska sistema koji zajedno pokrivaju 87 posto ekonomije.
Ale to největší překvapení při našem výzkumu bylo, že toto všechno - - všechno o čem jsem dosud mluvil, celé to proudění tekutiny skrz mozek - se děje pouze ve spánku.
Ali smo se najviše iznenadili kad smo otkrili da se sve ovo o čemu sam pričao, tečnosti koje se kreću kroz mozak, dešava samo dok spavamo.
Tady jsme při našem prvním ponoření na této konkrétní plavbě, klesáme dolů do oceánu.
Ево нас на свом првом роњењу у току овог крстарења, док урањамо у океан.
3.4335350990295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I sve to si donio na našem letu? 